無論配音愛好者，還是著名配音演員，其實都離不開閱讀。前幾日，有讀者留言，讓小編推薦幾本配音類的書籍。今天，就給大家介紹介紹。

　　1、《影視配音藝術(shù)》

　　《影視配音藝術(shù)》這本書是中國傳媒大學出版的，作者系中國傳媒大學播音主持藝術(shù)學院副教授，曾獲政府“華表獎”，四次獲得“飛天獎”優(yōu)秀譯制片獎，我國著名配音演員王明軍。

　　《影視配音藝術(shù)》以理論+素材示例形式，分別講紀錄片、廣告片、電視欄目、影視劇人物等如何配音。書里面著重解析了國內(nèi)一些經(jīng)典譯制片的配音案例，還附帶了很多原版配音文稿。配音員看完書，可以看著文稿練習。

　　《影視配音藝術(shù)》論述了影視配音藝術(shù)的特點及規(guī)律，介紹了電視紀錄片、廣告片、電視欄目、影視劇人物配音的要求和訓練方法，并配有補充練習材料和訓練提示。《影視配音藝術(shù)》既著重于理論的歸納，又著重于可操作性，重點是培養(yǎng)讀者的實際創(chuàng)作能力。

　　《影視配音藝術(shù)》全書共分三篇。第一篇分析聲音及其在電影中的藝術(shù)內(nèi)涵和表現(xiàn)，回顧影視配音藝術(shù)在我國的發(fā)展歷程;第二篇通過精選十部優(yōu)秀譯制片，由原片及配音再創(chuàng)作，將影片背景、譯制藝術(shù)特色評析、演員配音表演藝術(shù)分析等有機地融為一體，旨在讓學習者和創(chuàng)造者可以從中汲取寶貴的養(yǎng)分;第三篇詳盡闡述了配音藝術(shù)的創(chuàng)作基礎(chǔ)、創(chuàng)作環(huán)節(jié)和方法、技巧等。在寫作中力求貼近實際，追求通俗與優(yōu)雅、理性與感性的交融。附錄配套的經(jīng)典譯制作品片斷DvD以及臺詞，既可欣賞又可作為訓練材料供學生和配音愛好者嘗試練習，方便新穎，非常適合當代年輕人參與性強的學習要求。

　　《影視配音藝術(shù)》翔實介紹、分析了傳播學中影視傳播分支下的影視配音藝術(shù)的相關(guān)知識和創(chuàng)作技巧，深入淺出地引領(lǐng)讀者走進繽紛而雋永的配音藝術(shù)世界。

　　2、《電影聲音制作實用技巧(第4版)》

　　著 者：大衛(wèi)·路易斯·耶德爾

　　譯 者：黃英俠

　　類 別：聲音制作 影視藝術(shù)

　　出 版：人民郵電出版社

　　語 種：中文

　　書籍介紹

　　本書囊括了電影和電視聲音制作的各個方面，側(cè)重實際工作中的問題與解決方案。本書為你展示了如何在預(yù)算少、設(shè)備缺乏、錄音條件不佳的情況下制作出優(yōu)秀的聲音。基于作者和其他知名聲音剪輯師們的經(jīng)驗和實際操作技巧的堅實基礎(chǔ)，本書提供了實際的案例和相關(guān)技術(shù)數(shù)據(jù)，還涉及創(chuàng)作藝術(shù)化聲音體驗的應(yīng)用過程。本書從聲音部門到關(guān)重要的創(chuàng)作人員的角度檢視聲音，不僅描述了當代的實際操作，而且提供了實際建議，帶領(lǐng)讀者繞過無數(shù)的陷阱。

　　本書附帶的DVD光盤中包含來自作者個人聲效庫的超過1000個聲效文件，同時本書的配套網(wǎng)站提供了實際的范例、上百種圖表、照片和練習，《電影聲音制作實用技巧(第4版)》將奉獻給你一部整體套裝(詳見附錄3)。

　　中影人播音主持培訓班會給試聽的同學發(fā)放免費播音專業(yè)的教材，試聽課程每天限額（前100名）免費開放，快來領(lǐng)取你的福利吧!(點擊文章下方留言領(lǐng)取 )